Hosain & Elsam

Labelchef und Produzent Bente Faust:

2010 lernten sich Hosain & Elsam, zu der Zeit noch minderjährig, in Athen kennen. Hosain rappte auf der Straße Elsam filmte dies und stellte es ins Netz. Beide waren auf ihrem Weg, weg aus Afghanistan in eine neue, bessere Zukunft. Träume, Hoffnung und Musik im Gepäck. Sie verbindet vieles, die Flucht, die Herkunft und vor allem eine tiefe Freundschaft. Heute Leben Hosain & Elsam in Hamburg und haben nun ihr erstes Album aufgenommen:0093 (Vorwahl von Afghanistan) Hip Hop mit vielen Facetten und Skills, auf Deutsch, Dari und Englisch – eine bunte, junge, Generation erzählt von Wünschen, Problemen, Mut, Freude, Freundschaft und Erfahrungen, die über Gangster spielen und Dissen weit hinaus gehen.

So kamen Hosain & Elsam zu Off Ya Tree:

Zum ersten Mal traf ich Hosain 2013. Heinz Ratz und ich arbeiteten an der ersten CD von  Strom & Wasser feat. The Refugees (Erschienen 2013 bei Traumton). Hosain gehörte zu den Flüchtlingen, die Heinz auf seiner Tour durch Flüchtlingsheime getroffen und eingeladen hatte. Hosain war damals 17, gerade seit 3 Wochen in Deutschland, hatte ne große klappe und die 5 Wörter Deutsch, die er gelernt hatte, sagte er ständig. 5 Monate später, als wir uns das 2. Mal trafen, konnte ich mich auf Deutsch mit ihm unterhalten – unglaublich! Die CD wurde ein voller Erfolg, die Refugeeband hatte großes Medieninteresse, sie spielten über 150 Konzerte und es wurde sogar ein Film über die Band gedreht. (Trailer: Can’t be silent) Und als Krönung des Projekts, bekam der eigentlich so unangepasster Liedermacher und Punk Heinz Ratz die Immigrations Medaille im Bundeskanzleramt verliehen, Hosain durfte mit zur Übergabe (link). Ich fand die Rap und HipHop Skills von Hosain immer cool, gerade wenn er auf Dari rapt und die Songs, die er mit seinem Freund Elsam bastelte gefielen mir sofort. Auf dem Album 0093 hört man jetzt unsere Zusammenarbeit des letzten Jahres. Toll, mit welcher Leidenschaft und Offenheit die beiden (und die ganze Crew, die mit ständig wechselden Gast-Rapperinnen und Rapper, die immer mitgebracht wurden) bei der Sache waren, es hat wahnsinnig viel Spaß gemacht dieses Album zu produzieren… BF (Februar 2017)

RELEASES
Hosaim & Elsam 
Release date: May 2017 
0093
ARTIST TERMINE

27.05.2017 – Hamburg – Schanzenzelt – Good Cause Festival –>  Facebook Event

31.05.2017 – Hamburg – Kleiner Donner –> Facebook Event

ARTIST LINKS
Facebook Hosain&Elsam 0093 Instagram